The my-secure-data command allows you to access and edit a plain text file that can contain whatever sensitive data you want.
If you have Firefox's master password feature enabled, this data will be encrypted on-disk. In addition, you'll be asked for your master password before editing your data.
If you have Weave installed and configured to sync passwords, this data will automatically be synced between your computers and devices that have Weave installed.